This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '08 fra>eng coupures d'urbanisation a stop to urbanisation or putting an end to further urbanisation pro closed ok
- Jun 17 '08 fra>eng coupures d'urbanisation l´arrêt du développement ultérieur de l´urbanisation pro closed ok
- Jun 4 '08 ell>eng αμφικλινής with a slope (incline) on either side (on both sides) pro open no
- Jun 1 '08 eng>rus sweeping policy радикальные изменения pro closed no
- May 30 '08 eng>fra the steep confused swell die (hohen) steilen, ungleichmäßig verlaufenden Wogen pro closed ok
- May 29 '08 rus>eng пищевой спирт alcohol in the production of foodstuffs pro closed ok
- May 28 '08 eng>ell adjectival education Γνωστικά αντικείμενα με επιθετικό προσδιορισμό pro closed ok
- May 2 '08 deu>rus feste Siedlungsabfälle возникающие при выравнивании или стоении посёлков прочные (твёрдые) отходы посёлков pro closed ok
- Apr 30 '08 deu>fra phrase svp le x. la population de l´Italie a consommé le taux des richesses du sol qui lui fût assigné pou2008 pro just_closed no
- Apr 30 '08 deu>fra auf Pump leben (ici) être ou vivre aux crochetx de qn pro closed ok
- Apr 29 '08 deu>eng Beizprotokolle anti-corrosion protocols pro closed no
4 Apr 24 '08 eng>fra The ripple effet le retentissement ou les repercussions pro closed no
- Apr 24 '08 fra>eng identifiés have been identified with ..... pro closed ok
- Apr 24 '08 fra>eng s'ignorent de part de d'autres who, on the one hand are ignorant of frontiers or are regardless of them pro closed ok
- Apr 17 '08 rus>eng закарчёванный full of uprooted trees pro closed no
- Apr 4 '08 eng>fra buying power vous fairez partie de entièrement différents acheteurs, acheteurs sensibilisés`au problème de l`envi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered